真正的痛苦

yokohama

Sundance 电影节。一个Woody Alllen倒下去，三两个Woody Allen站起来。小小的视角，简单的人物关系，以一个主题的音乐贯穿，加上一个，哦不，是两个碎嘴的男人。

四七七

最后把标题打在Benji的脸旁边的时候，像是一个问句，是的，什么是真正的痛苦呢。找不到人生的方向并不是真正的痛苦。真正的痛苦是，当我想把这个痛苦放进一个context里，我发现它格格不入。 它无法被放置在家族历史的语境下，因为奥斯维辛的记忆那么惨痛，祖母奇迹般的幸存并且远渡重洋开始新的生活。“那么tough的祖母怎么会有想要结束自己生命的后代呢？”它也不能被放进兄弟情谊里，在David眼里，Benji那么酷那么招人喜欢，为什么会那么痛苦呢？ 是的， 格格不入，所以我只能一个人端着我的痛苦，承受这个重量，找不到一个安置他的地方，这才是The Real Pain.

踢迩达

举重若轻的一部小片。把关于人生很多浮光掠影的思考点彩式地融合在一部公路性质的异域旅游片中，最后也没有解决任何问题：Benji坐在机场，依然不知道人生将会走向何方；Dave回家与妻儿团聚。他们依然是两条平行的铁轨，但是他们分享着关于一段历史的人生记忆。

jerrynemo

Jesse越来越Woody Allen了…可以再松弛流畅些就好了。火车上睡过头的戏居然是石头姐的idea，其实有点作啦。#圣丹斯

VicWallflower

#Sundance2024#带着American Indie滤镜，在波兰做Jewish Heritage flâneur。Eisenberg第二部长篇用他自己的话来说是关于家庭亲情与历史根源的relation film，而Kieran Culkin饰演的Benji虽然真的让人全程尴尬厌烦，他本身经历loss, grief, addiction的背景故事又与犹太人遭遇大屠杀清洗的残酷历史形成电影文本上某种互文，只是这样的代际创伤是否令人信服，关于real pain的对话能否在叙事中被解构，也许效果上真的见仁见智了。电影全程使用肖邦的古典钢琴作为配乐，画面也相比Eisenberg首部作品更加精致，但在整体呈现下这样的diaspora却失去了更独特的表达，有点为其失去Eisenberg之前表现出的文学灵气而感到可惜了。意外惊喜大概是福田知盛这次扮演英国tour guide非常贴合本人气质了。

Gooner

世界首映 @ Eccles Jesse的第二部自编自导的长片 有不少笑点 节奏明快 时长好评 美国波兰裔犹太人的寻根之旅

Manatsu

治愈小品。主角性格太好代了，到最后和负责人道别时我甚至都笑不出来…可能最近的心理状态比较对得上这部作品，让我得到了些许抚慰，很喜欢。

whatever

好心疼最后在机场里坐着四处张望的benji 希望他能开开心心

seamouse

敏感性格提升了这趟“波兰历史遗产定制游”的情感增值，当然，有这样的旅伴注定会让人心烦吧。犹太墓碑上的石头，作为主角某种顺便仪式感的麦格芬，被巧妙用到了结尾。

同志亦凡人中文站

作为典型白左青年，杰西的剧本是越写越好了，尤其是大段宣泄式的自白，让人发现原来有的pain是可以诉诸于口的。社恐与社牛的公路旅行兼寻根之旅，不知道算不算刻板印象，但有美国人在的旅行团确实是最闹腾的