排序
报错
手机看
请别相信她 -正片
手机扫一扫继续看
2077影视-被部分浏览器误屏蔽，为保证正常访问，推荐使用Chrome、Edge、Safari等浏览器。
《请别相信她》的评论
Summer V
好看好看~搞笑又温情~
田哲也（二团版
金荷娜主演的韩国电影翻拍的
TTTTTomori
2004年韩国电影《不要相信她》金荷娜、姜东元主演
讨厌丑猩猩
章若楠好看是好看的，但是演的一言难尽
π大星
女主......算了不批評 不然被黑粉攻擊跟霸凌
Jesus Christ
看封面还以为梁靖康，长得好像
下世纪和我嬉戏
我只想说一句：长得好看的可以为所欲为！这个电影不就是要表达这个观点么，因为好看，所以有很多通行证，走了很多捷径，还翘了别人的男朋友。
龙舌兰州拉面
说分就分的感情，都什么年代了，有人真的那么傻吗？直接开始打个电话就问清楚的事儿，硬是把人揽在家里，算不算变相绑架啊
Zho-WeX
吴倩，章若楠傻傻分不清。。。。。
momo
不是尬吹，讲真的，比金荷娜那一版的差太远了。这拍的是什么
宋生
想模仿刺客567？？？有点尴尬（粉轻砸）。要说演技，还得看魏翔哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……
牧云栖
還不錯 看看就看完了
甦醒 Nostalgia
好看。 人心本善。 浪漫，喜剧，感性。 好看。
相关推荐
《请别相信她》的相关资料
《请别相信她》简介
《请别相信她》是由大地时代文化传播摄制的106分钟爱情影片。该片由杨沅翰编剧、执导，章若楠、吴昱翰领衔主演，吴彦姝、李立群、杜晓宇、王成思、王尧、卜冠今主演，于洋、龚海铭、郝劭文、李海银、高海宝、董晨特别出演，马丽、魏翔、常远友情出演，于2023年5月20日在中国上映 。
该片翻拍自2004年韩国同名影片，讲述了“江湖女骗子”白娜与“小镇憨憨男”方耀东在船上不打不相识，谁料白娜阴差阳错被当成方耀东媳妇，得到方家人热情款待。为了戳穿白娜谎言、赢回家人信任，方耀东与白娜斗智斗勇，惹出笑料不断，两人也开始互生情愫 。
该片翻拍自2004年韩国同名影片，讲述了“江湖女骗子”白娜与“小镇憨憨男”方耀东在船上不打不相识，谁料白娜阴差阳错被当成方耀东媳妇，得到方家人热情款待。为了戳穿白娜谎言、赢回家人信任，方耀东与白娜斗智斗勇，惹出笑料不断，两人也开始互生情愫 。
《请别相信她》发行信息
中文名： 请别相信她
外文名： Too Beautiful To Lie
其他译名： 请别相信她中国版
类型： 爱情
制片地区： 中国
导演： 杨沅翰
编剧： 杨沅翰
主演： 章若楠、吴昱翰
片长： 106 分钟
上映时间： 2023年5月20日
对白语言： 汉语普通话
色彩： 彩色
imdb编码： tt18254180
外文名： Too Beautiful To Lie
其他译名： 请别相信她中国版
类型： 爱情
制片地区： 中国
导演： 杨沅翰
编剧： 杨沅翰
主演： 章若楠、吴昱翰
片长： 106 分钟
上映时间： 2023年5月20日
对白语言： 汉语普通话
色彩： 彩色
imdb编码： tt18254180
《请别相信她》演员表
章若楠 饰 白娜
吴昱翰 饰 方耀东
王成思 饰 阿水
李立群 饰 镇长
吴彦姝 饰 奶奶
卜冠今 饰 方耀溪
杜晓宇 饰 姑父
王尧 饰 姑姑
马丽 饰 白佳
于洋 饰 姐夫
常远 饰 主持人
魏翔 饰 小偷
腾格尔 饰 腾格尔
李慧 饰 老板娘
陈卫 饰 胖姨
屈爽 饰 瘦姨
罗康 饰 蔡德东
宋楠惜 饰 金姐
王初伊 饰 角角
马思惠 饰 雨涵
吴昱翰 饰 方耀东
王成思 饰 阿水
李立群 饰 镇长
吴彦姝 饰 奶奶
卜冠今 饰 方耀溪
杜晓宇 饰 姑父
王尧 饰 姑姑
马丽 饰 白佳
于洋 饰 姐夫
常远 饰 主持人
魏翔 饰 小偷
腾格尔 饰 腾格尔
李慧 饰 老板娘
陈卫 饰 胖姨
屈爽 饰 瘦姨
罗康 饰 蔡德东
宋楠惜 饰 金姐
王初伊 饰 角角
马思惠 饰 雨涵
《请别相信她》角色介绍
角色: 白娜
演员: 章若楠
“江湖女骗子”，表面甜美乖巧，实则古灵精怪。拥有高超记忆力和应变能力的她略微施展手段便轻松蒙混过关，三招制胜以方耀东女朋友的身份成功融入方家，并获得方家全家喜爱，赢得左邻右舍羡慕的目光。并用一招“无中生有”，在被误认为怀孕后，便将计就计瞒过方家人成为方家儿媳。
角色: 方耀东
演员: 吴昱翰
“小镇憨憨男”，天真善良又不善言辞。在邮轮上偶遇的白娜来到他家中，还谎称是他女友赢得了全家人的喜爱。他百般解释无果，向家人指认“她就是个骗子”也于事无补，奶奶不闻不问，姑姑、姑父、舅舅、妹妹“集体倒戈”，爸爸更是直接将他逐出家门，他在无奈之下与白娜达成契约，一旦完成比赛，白娜就离开他家。
《请别相信她》观众评价
《请别相信她》翻拍自韩国2004年出品的同名电影，影片基本延用了原作的人物设置，人物关系和叙事结构，但《请别相信她》的 “本土化”改编上的诸多失策，影响了影片的市场表现。
首先是“保真”的维度。中韩两个版本都是讲述外表清纯秀丽，实则骗术高明的女主人公，谎称男主女友进入他的家庭，获得全家亲友长辈的喜爱与认可，与拼命要揭穿她身份的男主终成一对“欢喜冤家”的故事。在韩国影片公映的2004年，这个故事是成立的，当年的技术条件下，女主利用信息传输的不畅谎冒身份，形成了全片喜剧的笑点和叙事的悬念；但在《请别相信她》上映的2023年，移动互联网和智能手机早已普及，只要家人拍张照片就能验证女主身份的真伪，这个故事的可信度难免让观众生疑。
其次是时代的背景。21世纪初的韩国，经济高速发展，大城市成为年轻人择业的首选。男主人公纠结于去釜山还是留在小镇的犹豫，才会让他有种不合时宜的“憨”态，而女主信奉的是为达目的不择手段的“竞争”法则，釜山与小镇和女主与男主的对立，其实暗含着当时韩国社会传统与现代之间的撕裂，在创作者手里故事的走向也意味着价值的选择。而《请别相信她》丢失了这份原作中蕴含的扎实，在价值多元和个体原子化的时代，男主和女主的矛盾只是性格的差异，如果不是刻意设置，他们的人生其实是两条互不相交的平行线。
再考察故事中人物的变化。原作中女主的行为——哄骗男主父亲从而在家庭中获得身份——是对韩国男尊女卑文化传统温和的讽刺，这个真假身份的喜剧故事背后潜隐着韩国女性的两难困境，顺从则百无聊赖，如同小镇妇女一样鸡毛蒜皮；反抗则无家可归，得忍受形影相吊的孤寂。男主与女主人生成长的标志是对自我身份和自我欲望的确认，这种在传统与现代的撕扯中存在主义的选择，是成长带来的勇敢，也是他们之间爱情的前提，也即是意味着，真实是爱情中最重要的东西。从这个维度，韩版的影片是一部女性视角下的爱情“神话”。而《请别相信她》对女主要柔和得多，她在男主的呵护和安排之下，终于用童话般的仪式确认了“爱情”，在性别权利基本平等的中国社会，这个现代爱情故事却有了一个“甜宠”的价值表达，它把主动权重新交还给男性，女人得靠男人哄着。
应该说《请别相信她》的原版故事还算不得优秀，喜剧和爱情的比重与融合还有失偏颇，爱情部分的铺陈和推进相对薄弱。而无视两版影片故事之间的时代和文化差异，几乎复刻式的翻拍，其实遮蔽了原版的优点，而放大了“本土化”不足的缺陷。如果说曾经可以从《李米的猜想》《开往春天的地铁》等影片的爱情表达中看到时代对人的冲击，可以从《后来的我们》等影片中去重温青春初恋的乌托邦世界，可以从《左耳》《你的婚礼》等影片中看到少女的疼痛和迷梦，《请别相信她》不算好看的地方就在于，人们比较难于找到一个角度，去和剧中的人物共情，去感受到爱情的力度和温度。
首先是“保真”的维度。中韩两个版本都是讲述外表清纯秀丽，实则骗术高明的女主人公，谎称男主女友进入他的家庭，获得全家亲友长辈的喜爱与认可，与拼命要揭穿她身份的男主终成一对“欢喜冤家”的故事。在韩国影片公映的2004年，这个故事是成立的，当年的技术条件下，女主利用信息传输的不畅谎冒身份，形成了全片喜剧的笑点和叙事的悬念；但在《请别相信她》上映的2023年，移动互联网和智能手机早已普及，只要家人拍张照片就能验证女主身份的真伪，这个故事的可信度难免让观众生疑。
其次是时代的背景。21世纪初的韩国，经济高速发展，大城市成为年轻人择业的首选。男主人公纠结于去釜山还是留在小镇的犹豫，才会让他有种不合时宜的“憨”态，而女主信奉的是为达目的不择手段的“竞争”法则，釜山与小镇和女主与男主的对立，其实暗含着当时韩国社会传统与现代之间的撕裂，在创作者手里故事的走向也意味着价值的选择。而《请别相信她》丢失了这份原作中蕴含的扎实，在价值多元和个体原子化的时代，男主和女主的矛盾只是性格的差异，如果不是刻意设置，他们的人生其实是两条互不相交的平行线。
再考察故事中人物的变化。原作中女主的行为——哄骗男主父亲从而在家庭中获得身份——是对韩国男尊女卑文化传统温和的讽刺，这个真假身份的喜剧故事背后潜隐着韩国女性的两难困境，顺从则百无聊赖，如同小镇妇女一样鸡毛蒜皮；反抗则无家可归，得忍受形影相吊的孤寂。男主与女主人生成长的标志是对自我身份和自我欲望的确认，这种在传统与现代的撕扯中存在主义的选择，是成长带来的勇敢，也是他们之间爱情的前提，也即是意味着，真实是爱情中最重要的东西。从这个维度，韩版的影片是一部女性视角下的爱情“神话”。而《请别相信她》对女主要柔和得多，她在男主的呵护和安排之下，终于用童话般的仪式确认了“爱情”，在性别权利基本平等的中国社会，这个现代爱情故事却有了一个“甜宠”的价值表达，它把主动权重新交还给男性，女人得靠男人哄着。
应该说《请别相信她》的原版故事还算不得优秀，喜剧和爱情的比重与融合还有失偏颇，爱情部分的铺陈和推进相对薄弱。而无视两版影片故事之间的时代和文化差异，几乎复刻式的翻拍，其实遮蔽了原版的优点，而放大了“本土化”不足的缺陷。如果说曾经可以从《李米的猜想》《开往春天的地铁》等影片的爱情表达中看到时代对人的冲击，可以从《后来的我们》等影片中去重温青春初恋的乌托邦世界，可以从《左耳》《你的婚礼》等影片中看到少女的疼痛和迷梦，《请别相信她》不算好看的地方就在于，人们比较难于找到一个角度，去和剧中的人物共情，去感受到爱情的力度和温度。
凡弋瓦拉夫斯基
章若楠好漂亮！！