丧尸不要停

《丧尸不要停》是米歇尔·哈扎纳维希乌斯执导的喜剧片，由罗曼·杜里斯、 贝热尼丝·贝乔主演，于2022年6月15日在法国上映 。
该片翻拍自2018年上映的日本电影《摄影机不要停！》，讲述了一个团队在三流导演带领下在糟糕混乱中完成了30分钟丧尸片直播任务的故事 。

中文名： 丧尸不要停
外文名： Coupez！
其他译名： 摄影机不要停法版 、一尸到底：法尸浪漫
类型： 喜剧、恐怖
制片地区： 法国、美国、英国、日本
导演： 米歇尔·哈扎纳维希乌斯
编剧： 米歇尔·哈扎纳维希乌斯
主演： 罗曼·杜里斯、贝热尼丝·贝乔
片长： 112 分钟
上映时间： 2022年6月15日（法国）
对白语言： 法语日语
色彩： 彩色

罗曼·杜里斯 饰 雷米
贝热尼丝·贝乔 饰 娜迪亚
格莱高利·嘉德波瓦 饰 菲利普·罗兰
费尼肯·欧菲尔德 饰 拉斐尔·巴雷尔
玛蒂尔达·鲁茨 饰 艾娃
Luàna Bajrami 饰 约翰娜
Jean-Pascal Zadi 饰 法提赫
Raphael Quenard 饰 乔纳森·门特尔
Marie Petiot 饰 艾里斯
莱耶·萨勒 饰 穆尼尔
Agnès Hurstel 饰 劳拉
Florence Janas 饰 Mélanie
Sébastien Chassagne 饰 阿姆尔·勒斯图奎
Charlie Dupont 饰 弗雷多
Yvon Martin 饰 加比
西蒙妮·阿扎纳维西于斯 饰 罗米
蕾卡·哈扎纳维齐斯 饰 玛侬
竹原芳子 饰 松田

角色: 雷米
演员: 罗曼·杜里斯
三流法国导演，座佑铭是“快带、便宜、品质尚可”。他待人和气，关心家人，之所以愿意接受日本制片人的“愚蠢”工作，一是试图重振他摇摇欲坠的职业生涯，二是为了满足想当制片人的女儿。然而剧组诸事不顺，他不得不亲自出演片中的导演，带领演职员完成一镜到底的表演。


角色: 娜迪亚
演员: 贝热尼丝·贝乔
雷米的妻子，过去曾是演员，后来息影。虽然她表示自己无意重操旧业，但当雷米的剧组状况颇出之时，她在女儿鼓励下，决定救场出演。


角色: 拉斐尔·巴雷尔
演员: 费尼肯·欧菲尔德
扮演蓝色丧尸的男演员，是个自命不凡、坚持政治正确的愤青，读了一些维基百科上关于丧尸的东西后就开始对丧尸高谈阔论，想探索他认为的丧尸电影中固有的阶级冲突。


角色: 约翰娜
演员: Luàna Bajrami
导演雷米的女儿，热爱电影，执着于自己的拍摄理念，结果丢了工作。她很喜欢拉斐尔，认为他是下一个亚当·德·赖弗，这促使她加入了父亲的剧组。


角色: 艾娃
演员: 玛蒂尔达·鲁茨
丧尸片的女主演，是个有300万的粉丝的美女博主。虽然看起来有点儿傻，但其实她非但一点儿都不傻，而且很聪明，很勇敢。


角色: 松田
演员: 竹原芳子
日本制片人，身材矮小，相貌很特别，但气场非常强大。她在日本制作的一镜到底丧尸短片很受欢迎，此次特意到法国投资拍摄法国版，而且所以要求翻拍版要忠实于原版，甚至连角色名也要和日本一样。

正面评价

尽管影片几乎完全复述了日版原作，但无论是否看过日版，都会经历一个有趣又神奇的观影过程。因为法语的复刻给完全一样的故事赋予了不同的气质，法式幽默比原作更直接酣畅，也更适合西方观众。这种观影体验需要度过影片开头“糟糕”的30分钟，这30分钟结合了糟糕的电影特效、糟糕的化妆、布景以及最糟糕的表演，直至“片头”结束，观众才会从“我这是看了个什么”的怀疑与愤怒转为“原来如此”的惊喜。这是很冒险的尝试，但导演很聪明地完成了。他总是能设法在致敬和模仿之间找到适当的平衡，打破观众的固有印象。

负面评价

《丧尸不要停》海报